Великобритания и Ирландия скандалят из-за беженцев

После заключения Великобританией спорного соглашения с Руандой по вопросу о беженцах, число ходатайств о предоставлении убежища выросло в Ирландии - и в этом Дублин упрекает Лондон. Британский премьер Риши Сунак категорически отказался обсуждать с Дублином возможность возврата беженцев из Ирландии обратно в Великобританию. По его словам, Лондон сам сталкивается с подобного рода непреклонностью - со стороны Парижа. Как отмечает пресса, в этом споре, увы, не может быть победителей.

показать/скрыть все цитаты
The Independent (GB) /

Жалкий пинг-понг

Это - аморальный и в корне неверный спор, - возмущается лондонская The Independent:

«Мы не вправе играть в пинг-понг жизнями людей. ... При всей ксенофобии и нынешней истерии по поводу беженцев можно легко забыть о том, что Европа на самом деле не 'переполнена', а, скорее, наоборот - страдает от острой нехватки рабочей силы. ... Тем не менее, мы продолжаем пытаться перенаправить куда-нибудь этих людей - при том что проблема таким образом никуда не исчезнет, - и вышвыриваем миллионы фунтов на сумасбродный план по отправке беженцев в Руанду.»

Le Monde (FR) /

Держи меня, соломинка, держи!

По мнению лондонской корреспондентки парижской Le Monde Сесиль Дюкуртье, со стороны Сунака это был жест отчаяния:

«Сделка по Руанде - вероятно, последний козырь, оставшийся у премьер-министра. С его помощью он надеется переломить тенденцию в опросах, согласно которым тори уже несколько месяцев кряду отстают от Лейбористской партии на целых двадцать пунктов. Сунак и министр финансов Джереми Хант дважды объявляли о сокращении взносов в систему здравоохранения. ... Кроме того, Риши Сунак сделал более мирными отношения с ЕС, заключил соглашение о брекзите с Северной Ирландией, продолжил оказание финансовой поддержки Украине, сдержал своё обещание снизить инфляцию вдвое к концу 2023 года - и ввёл бесплатные часы по уходу за детьми в яслях. ... Риши Сунак - надёжный и трудолюбивый человек, но он недостаточно быстро дистанцировался от двух своих предшественников на занимаемом им посту.»

Irish Independent (IE) /

Тут нужно действовать сообща

Дублинская Irish Independent предлагает своим читателям думать и анализировать:

«Говорят, самое главное в коммуникации - услышать то, что сказано не было. В данном случае речь идёт о том, что с миграцией невозможно справиться без сотрудничества всех сторон. ... Сунак не может просто взять и захлопнуть дверь перед носом у ЕС, сколько бы 'лайков' он ни получил за это от пылких тори. ... Нас бомбардируют цифрами, а на кону стоят судьбы людей. Нам нужен эффективный план действий для Евросоюза и Великобритании по спасению жизней.»